Sie sind nicht angemeldet.

1

03.10.2013, 18:32

Dreamkeeper

es ist vielleicht der falsche Platz . Vor allen an diejenigen denen das english nicht so geläufig ist.

Bei Amazon kann man jetzt, eine deutsch synchronisierte Version von Dreamkeeper erwerben.
Die Übersetzung kann man als gelungen bezeichnen.

bigindiangirl

Fortgeschrittener

Beiträge: 286

Wohnort: Sachsen Anhalt

  • Nachricht senden

2

04.10.2013, 00:10

Angaben laut Vorankündigung
Anzahl Datenträger 2
Ausführung Special Edition
Bildformat 1,85:1, 16:9
Bonusmaterial Bonus-DVD(s)
Bonusmaterial Featurette(s)
Bonusmaterial Foto-Galerie(n)
Bonusmaterial Making of ...
Bonusmaterial Trailer
Darsteller August Schellenberg
Darsteller Eddie Spears
Laufzeit ca. 174 min
Produktionsjahr 2004
Regie Steve Barron
Sprache deutsch
Sprache englisch
Sprache mohawk
Sprache sioux
Tonformat DD 5.1
Untertitel deutsch

harty

Profi

Beiträge: 792

Wohnort: Bratwurst- und Brätelland Thüringen

Beruf: PC-Techniker

  • Nachricht senden

3

29.12.2013, 13:37

Hab die zwei DVD in deutsch bekommen und bin sehr froh darüber. ;) Mußte mich erst an die Stimmen der Übersetzer gewöhnen, aber endlich verstand ich was im Film so erzählt wird. :D Supper!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
harty

dye
dye
dye
dye